貯金の話
Khi nói về số tiền tiết kiệm, người Nhật sẽ nói như thế nào?
Các bạn có thể xem ảnh dưới đây:
Người Nhật sẽ thường dùng đơn vị 桁 để nói về số tiền tiết kiệm.
Ví dụ như: 4桁 là từ 1000 yen đến 9999 yen.
Theo mình nghĩ thì dùng cách nói như vậy cũng hay, tạo cho người nghe cảm giác biết đại khái, không cần biết cụ thể số tiền tiết kiệm.
Người Nhật nổi tiếng trên thế giới về nhiều điều, trong đó phải kể đến sự tiết kiệm.
Nói chung là mọi việc đều có tính tương đối, nên là không phải người Nhật nào cũng có khả năng tiết kiệm.
Nhìn hình trên thì có 272 người vote, có thể thấy học sinh Nhật cũng tiết kiệm được tầm 10000 yen đến 99999 yen các bạn nhỉ, chiếm 44%.
Các bạn có thích dùng cách nói này để nói về số tiền tiết kiệm không :)
Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết này.
Hẹn gặp lại các bạn ở các bài viết sau nha.
#10日目 ♯29記事目
