little-tokyo

在日30代のベトナム女性です。2006/4/4から日本語を勉強し始めました。2013/10/3に東京へ来ました。東京にあるベトナム料理の店や日本語の勉強などについて書こうと思っております。

いい言葉はいい人生をつくる(1章)

f:id:egao89:20200405141044j:plain

1章 私をささえた「楽天発想」の言葉

 

1)「できること」が増えるより、

   「楽しめること」が増えるのが、いい人生

Thay vì gia tăng những điều bạn có thể làm,

thì việc gia tăng những gì bạn có thể tận hưởng,

sẽ làm cho cuộc đời có ý nghĩa hơn.

2)人は感情を引きずりやすい。

   いい感情を引きずって生きよう。

 Con người rất dễ dàng bị cảm xúc chi phối,

hãy sống với cảm xúc tích cực.

3)  「どうせ」という口ぐせを、
  「もしかしたら?」に変えてごらん。

Thay vì có thói quen nói "dù sao",

thì hãy thử nói "có lẽ nào"xem.

4) 自分自身にこそ
   「あばたもえくぼ」で接しなさい。

Chấp nhận bản thân mình,

hãy đối xử với bản thân như cách bạn đối xử với người bạn yêu.

(Cho dù người đó có khuyết điểm gì thì trong mắt bạn cũng đều là ưu điểm, đúng không? ^^)


あばたもえくぼ

★あばたもえくぼとは、愛する者に対しては、欠点さえも長所に見えることのたとえ。

★自分が好きになった(惚れてしまった)相手であれば、あばたでさえひいき目で可愛らしいえくぼに見えるということ。

 

ここまで読んでいただき、誠にありがとうございました。

少しでも参考になれば、うれしいです。

 

本を買いたい場合は、以下のリンクを使って買っていただければ、ありがたいです。

★もし、アマゾンPrimeを使うとき、アプリで買い物しないようにお願いいたします。

アマゾンIDのパスワードが忘れる場合、時間があれば、パスワードを再設定いただき、以下のリンクを買って頂ければ、ありがたいです。

 

 

いい言葉は、いい人生をつくる (成美文庫)

いい言葉は、いい人生をつくる (成美文庫)

  • 作者:斎藤 茂太
  • 発売日: 2005/01/05
  • メディア: 文庫
 

 

 

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

いい言葉は、いい人生をつくる (成美文庫) [ 斎藤茂太 ]
価格:576円(税込、送料無料) (2020/4/5時点)

楽天で購入